Artifact Mistakes

[Hexxus]

Here we can all list the typos and mistranslations from the artifacts that we find.

[Hexxus]

The Suicider ( tier 2 set )
The set bonus for this states:
Blocks buildings where Carriers train...etc
The line where it says "Blocks buildings where healers train "
The 'healers' should be capitalized to match the rest.
(This also applies to the Dagger of Demobilization [ tier 3 Legendary Peacemaker set ] )

Avenger ( tier 3 set )
Almost everything about this set is still untranslated or un-capitalized and looks wrong/ugly.
Should be updated.

Ring of Explorer Suppression ( tier 2 from Armored Warrior set )
-20% pursuer attack damage
affects enemy
Finger
--Why is this the name of the ring? It sounds mistranslated.

Castle Guard's Support ( tier 3 from the Castle Warden set )
Incoming Attacks speed +200% in Clan Castle
Affects ally
Legs
--Isn't the color of this wrong? Or maybe the wording? The way it is seems like it slows down allies...perhaps some clarity? Shouldn't it either be RED or else "Affect enemy" ?

Man Pot ( tier 2 Warrior set )
Spelling? Is this supposed to be "Mana Pot" ?

Fortifications Overcome Ladder ( tier 2 Assaulter set )
This just sounds poorly translated...

------
Will post more later.

[Hexxus]

How come these boots are called "Underground"?

Underground Bronze Boots ( Tier 2 Ally Protector set ...boots)

Shouldn't they be "Bronze Boots of Friendship" or something along those lines?

[Arbash]

Thanks a lot! we have changed most of it.

Last update - green means good for you, red means bad for you.

[inassgull]

hello, find this
http://prntscr.com/4dmvd3
it is not clear why the two properties of the same.
find on the russian wiki description of this art.
better change in the second property to

"Daily chance of a random event prolongation"

and fix the wiki
viewtopic.php?f=5&t=270
http://mlgame.us/wiki/Wiki.jsp?page=Battle
about Health of units can be decreased by no more than 75% of initial rate.
on the wiki health can be decreased by 90%, but not more.

[BobBobberts]

I noticed that the Highlander's Glove looks an awful lot like a ring. Might want to change the name or the picture on that one

[Hexxus]

Ring of Explorer Suppression ( tier 2 from Armored Warrior set )
-20% pursuer attack damage
affects enemy
Finger
--The name should be Ring of Pursuer Suppression

[Natfka]

Thank you! The name of this artifact will be changed after the next upgrade.

[Hexxus]

For the helmet piece of the Antimage set

The descriptive word is opposite of what it should be.
Instead of Invulnerability it should be Vulnerability.

Invulnerability describes protected and unable to be destroyed -- while Vulnerability describes exposed and destructible. (hence: -48 to enemy mage defense and now easily destroyed)